Allforiodd Tsieina 4.5 miliwn o dunelli metrig o gynhyrchion dur gorffenedig ym mis Hydref, i lawr 423,000 o dunelli arall neu 8.6% bob mis ac yn gwneud y cyfanswm misol isaf hyd yn hyn eleni, yn ôl y datganiad diweddaraf gan Weinyddiaeth Tollau Cyffredinol y wlad (GACC) ar Tachwedd 7. Erbyn mis Hydref, roedd allforion dur gorffenedig Tsieina wedi dirywio am bedwar mis yn olynol.
Dangosodd dirywiad y mis diwethaf mewn cludo nwyddau dramor fod polisïau'r llywodraeth ganolog sy'n annog pobl i beidio ag allforio cynhyrchion dur gorffenedig yn cael rhywfaint o effaith, nododd arsylwyr y farchnad.
“Gostyngodd ein cyfaint cludo ym mis Hydref 15% arall o fis Medi a dim ond tua thraean o’r cyfaint misol cyfartalog oedd yn ystod hanner cyntaf eleni,” meddai allforiwr dur gwastad o Ogledd-ddwyrain Tsieina, gan ychwanegu y gallai cyfaint mis Tachwedd grebachu ymhellach. .
Dywedodd ychydig o felinau dur Tsieineaidd o dan arolwg Mysteel eu bod wedi lleihau cyfaint allforio neu nad oeddent wedi llofnodi unrhyw orchmynion allforio o gwbl am y ddau fis nesaf.
“Mae’r tunelledd yr oeddem yn bwriadu ei gyflenwi i’r farchnad ddomestig y mis hwn eisoes wedi’i leihau oherwydd y cyrbau cynhyrchu i amddiffyn yr amgylchedd, felly nid oes gennym unrhyw gynlluniau i anfon ein cynnyrch dramor,” esboniodd un ffynhonnell felin sydd wedi’i lleoli yng Ngogledd Tsieina.
Mae cynhyrchwyr a masnachwyr dur Tsieineaidd wedi gweithredu mewn ymateb i alwad Beijing i leihau allforion dur - rhai o ddur gradd fasnachol yn arbennig - i fodloni'r galw domestig yn well a lleihau'r allyriadau carbon a'r llygredd aer a achosir gan wneud dur, allforiwr dur mawr sydd wedi'i leoli yn Nwyrain Tsieina. nodwyd.
“Rydyn ni wedi bod yn symud ein busnes yn raddol o allforio dur i fewnforion, yn enwedig mewnforion o ddur lled-orffen, gan mai dyma’r duedd ac mae angen i ni addasu iddo ar gyfer datblygu cynaliadwy,” meddai.
Gyda chyfeintiau mis Hydref, cyrhaeddodd cyfanswm allforion dur gorffenedig Tsieina dros y deng mis cyntaf 57.5 miliwn o dunelli, yn dal i fyny 29.5% ar flwyddyn, er bod y gyfradd twf yn arafach na'r gyfradd o 31.3% dros Ionawr-Medi.
O ran mewnforion dur gorffenedig, cyrhaeddodd y tunelledd ar gyfer mis Hydref 1.1 miliwn o dunelli, i lawr 129,000 o dunelli neu 10.3% ar y mis.Roedd canlyniad y mis diwethaf yn golygu bod cyfanswm y mewnforion dros Ionawr-Hydref wedi gostwng 30.3% yn fwy ar y flwyddyn i 11.8 miliwn o dunelli, o'i gymharu â'r cwymp ar-flwyddyn o 28.9% dros Ionawr-Medi.
Yn gyffredinol, mae mewnforion dur Tsieina, yn enwedig y rhai o semis, wedi parhau'n weithredol yng nghanol cyrbau allbwn dur crai domestig.Roedd y cwympiadau ar ôl blwyddyn yn bennaf oherwydd sylfaen uchel o 2020 pan oedd Tsieina yn unig brynwr llawer o gynhyrchion dur byd-eang, diolch i'w hadferiad cynharach o COVID-19, yn ôl ffynonellau'r farchnad.
Amser postio: Tachwedd-17-2021